Amai Yayoi, 16 tuổi - nữ sinh trung học. Shiota Tsuguharu, 29 tuổi - Giáo viên dạy môn Quốc ngữ của Amai. Chuyện cả hai đang hẹn hò là một bí mật! Đây là câu chuyện thường ngày nhẹ nhàng, đôi lúc xen lẫn giận hờn như bao cặp đôi khác của hai thầy trò ~